CBAP 2022
Querido(a) aquapaisagista seja bem-vindo(a) a 19ª edição do Concurso Brasileiro de Aquapaisagismo – CBAP 2022.
Abrimos mais uma edição do mais antigo e renomado concurso de aquapaisagismo do país, o único concurso nacional, homologado e autorizado pelos maiores concursos do mundo, o IAPLC – International Aquatic Plants Layout Contest, e o concurso da AGA – Aquatic Gardeners Association Contest.
Isto quer dizer que todos os participantes do CBAP 2022 poderão participar de todos estes concursos com as mesmas fotografias de seus aquários, mostrando para o Brasil e para o mundo o talento, a força e a dedicação do aquapaisagista brasileiro.
Nesta edição, manteremos as mesmas categorias, divididas em três tamanhos e se tudo der certo teremos nosso encontro anual no final do ano.
Por isso, com esta alegria e disposição quero convidá-lo (a) para participar do CBAP 2022.
Fique atento ao cronograma!
Bom trabalho, boa sorte e principalmente, que seja muito prazeroso e divertido.
André Longarço
Cronograma CBAP/ EBA 2021
Abertura das inscrições: 01 de agosto de 2022
Encerramento das inscrições: 31 de agosto de 2022
EBA – Encontro Brasileiro de Aquaristas: 17 de dezembro de 2022 – confirmado
CBAP 2022
Dear aquascaper, welcome to the 19th edition of the Brazilian Aquascaping Contest – CBAP 2022.
We opened another edition of the oldest and most renowned aquascaping contest in the country, the only national contest, approved and authorized by the greatests contests in the world, the IAPLC – International Aquatic Plants Layout Contest, and the AGA – Aquatic Gardeners Association contest.
This means that all CBAP 2022 participants will be able to participate in all these contests with the same photographs of their aquariums, showing to Brazil and to the world, the talent, strength and dedication of the Brazilian aquascaper.
In this edition, we will keep the same categories, divided into three sizes and if all goes well we will have our annual meeting at the end of the year.
Therefore, with this joy and willingness, I want to invite you to participate in CBAP 2022.
Keep an eye on the schedule!
Good work, good luck and above all, may it be very pleasant and fun.
André Longarço
CBAP/EBA 2021 Schedule
Registration opening: August 1, 2022
Closing of applications: August 31, 2022
Results: December 17, 2022 – confirmed
CBAP 2022
Estimado aquascaper, bienvenido a la 19ª edición del Concurso Brasileño de Aquascaping – CBAP 2022.
Inauguramos una nueva edición del concurso de paisajismo acuático más antiguo y reconocido del país, el único concurso nacional, aprobado y autorizado por los concursos más grandes del mundo, el gran IAPLC – International Aquatic Plants Layout Contest, y el concurso AGA – Aquatic Gardeners Association Contest.
Esto significa que todos los participantes del CBAP 2022 podrán participar en todos estos concursos con las mismas fotografías de sus acuarios, mostrando a Brasil y al mundo el talento, la fuerza y la dedicación del aquascaper brasileño.
En esta edición mantendremos las mismas categorías, divididas en tres tamaños y si todo va bien tendremos nuestra reunión anual a fin de año.
Por eso, con esta alegría y disposición, quiero invitarlos a participar del CBAP 2022.
¡Ojo con la programación!
Buen trabajo, mucha suerte y sobre todo que sea muy ameno y divertido.
André Longarço
Calendario CBAP/EBA 2021
Inscripciones abiertas: 1 de agosto de 2022
Cierre de inscripciones: 31 de agosto de 2022
Resultados: 17 de diciembre de 2022 – confirmado