Finalmente chegamos a 20ª edição do maior e mais renomado concurso de aquapaisagismo do Brasil.
Desde 2004, o CBAP – Concurso Brasileiro de Aquapaisagismo, vem fomentando a formação de novos aquapaisagistas através da participação cada vez maior dos aquários plantados em suas edições.
Este ano, abrimos mais um CBAP com os habituais sentimentos de esperança e otimismo, mas desta vez com muita saudade do nosso eterno jurado, amigo e inspirador, Filipe Oliveira. Este irmão nos deixou dia 24 de março deste ano, causando comoção e tristeza no mundo do aquapaisagismo, mas sempre estará presente em cada aquário plantado pelo mundo. Sua inspiração, seu legado e toda a sua alegria e simplicidade estará eternamente conosco, acompanhando cada um de nós que o conheceu e pôde conviver com seu sorriso e alegria.
Para comemorar a 20ª edição do nosso querido concurso, resolvemos criar, em homenagem ao nosso amado amigo português, o prêmio FILIPE OLIVEIRA, que premia o “best of show” de todas as categorias nacionais do CBAP. Um prêmio extra que certamente encantará e muito honrará os talentosos aquapaisagistas brasileiros, que tanto aprenderam e se inspiraram através da obra e dos ensinamentos deste saudoso amigo.
Após o conhecimento dos resultados, os jurados se reunirão e votarão entre os vencedores de cada categoria nacional para a escolha do prêmio maior do aquapaisagismo brasileiro.
Este ano teremos também, muitas lives com os patrocinadores a respeito de produtos, equipamentos, falando sobre o mercado, curiosidades e muito mais. Elas acontecerão no Instagram do CBAP, por isso se inscreva e divulgue. Fique ligado!
Para terminar, gostaria de lembrar mais uma vez, que o CBAP é o único concurso brasileiro homologado e autorizado pelo IAPLC e pelo AGA, o que significa que qualquer participante do CBAP poderá participar com a mesma fotografia nestes dois concursos internacionais.
Logo, é com muita alegria e animação que convido todos para participarem do CBAP 2023.
Fiquem atentos ao cronograma!!
BOA SORTE e que seja prazeroso e divertido.
André Longarço
Cronograma CBAP/ EBA 2023
Abertura das inscrições: 01 de julho de 2023
Encerramento das inscrições: 31 de agosto de 2023
Início das avaliações: 10 de setembro
Término das avaliações: 31 de outubro
Duvulgação dos resultados: 03 de dezembro
EBA – Encontro Brasileiro de Aquaristas: 03 de dezembro de 2023 – Aquarium Monster Shop
Finalmente llegamos a la 20ª edición del mayor y más reconocido concurso de acuapaisajismo acuático de Brasil.
Desde 2004, el CBAP – Concurso Brasileño de Acuapaisajismo, fomenta la formación de nuevos aquascapers através de la creciente participación de acuarios plantados en sus ediciones.
Este año, abrimos otro CBAP con los sentimientos habituales de esperanza y optimismo, pero esta vez con mucha nostalgia por nuestro eterno juez, amigo e inspiración, Filipe Oliveira. Este hermano nos dejó el 24 de marzo de este año, causando conmoción y tristeza en el mundo del paisajismo acuático, pero siempre estará presente en cada acuario plantado alrededor del mundo. Su inspiración, su legado y toda su alegría y sencillez nos acompañarán por siempre, acompañando a cada uno de los que lo conocimos y pudimos vivir con su sonrisa y alegría.
Para celebrar la 20ª edición de nuestro querido concurso, decidimos crear, en honor a nuestro querido amigo portugués, el premio FILIPE OLIVEIRA, que premia el “best of show” de todas las categorías nacionales del CBAP. Un premio adicional que sin duda encantará y honrará en gran medida a los talentosos paisajistas acuáticos brasileños, que aprendieron mucho y se inspiraron en el trabajo y las enseñanzas de este querido amigo.
Después de conocer los resultados, los jueces se reunirán y votarán entre los ganadores de cada categoría nacional para elegir el premio más alto en el paisajismo acuático brasileño.
Este año también tendremos muchos directos con patrocinadores sobre productos, equipos, hablando del mercado, curiosidades y mucho más. Tendrán lugar en el Instagram de CBAP, así que regístrese y corra la voz. ¡Quedate atento!
Finalmente, me gustaría recordarles una vez más que el CBAP es el único concurso brasileño aprobado y autorizado por la IAPLC y la AGA, lo que significa que cualquier participante del CBAP puede participar con la misma foto en estos dos concursos internacionales.
Por lo tanto, es con gran alegría y entusiasmo que invito a todos a participar en CBAP 2023.
Estad atentos a la agenda!!
BUENA SUERTE y que sea agradable y divertido.
André Longarço
Calendario CBAP/ EBA 2023
Apertura de inscripciones: 1 de julio de 2023
Cierre de inscripciones: 31 de agosto de 2023
Inicio de evaluaciones: 10 de septiembre de 2023
Fin de evaluaciones: 31 de octubrede 2023
Difusión de resultados: 03 de diciembre 2023
EBA – Encuentro Brasileño de Acuaristas: 03 de diciembre de 2023– Aquarium Monster Shop
We finally reached the 20th edition of the biggest and most renowned aquascaping contest in Brazil.
Since 2004, the CBAP – Brazilian Aquascaping Contest, has been encouraging the formation of new aquascapers through the increasing participation of planted aquariums in its editions.
This year, we opened another CBAP with the usual feelings of hope and optimism, but this time with a lot of nostalgia for our eternal judge, friend and inspiration, Filipe Oliveira. This brother left us on March 24th of this year, causing commotion and sadness in the world of aquascaping, but he will always be present in every planted aquarium around the world. His inspiration, his legacy and all his joy and simplicity will be with us forever, accompanying each one of us who knew him and could live with his smile and joy.
To celebrate the 20th edition of our beloved contest, we decided to create, in honor of our beloved Portuguese friend, the FILIPE OLIVEIRA award, which rewards the “best of show” of all national categories. An extra award that will certainly enchant and greatly honor the talented Brazilian aquascapers, who learned so much and were inspired by the work and teachings of this great friend.
After knowing the results, the judges will meet and vote among the winners of each national category to choose the highest prize in Brazilian aquascaping.
This year we will also have many lives with sponsors about products, equipment, talking about the market, curiosities and much more. They will take place on CBAP’s Instagram, so sign up and spread the word. Stay tuned!
Finally, I would like to remind you once again that the CBAP is the only Brazilian contest approved and authorized by the IAPLC and the AGA, which means that any CBAP participant can participate with the same photo in these two international contests.
Therefore, it is with great joy and excitement that I invite everyone to participate in CBAP 2023.
Stay tuned for the schedule!!
GOOD LUCK and may it be pleasant and fun.
André Longarço
CBAP/ EBA 2023 Schedule
Application opening: July 1, 2023
Entries close: August 31, 2023
Start of evaluations: September 10
End of evaluations: October 31
Disclosure of the results: December 3rd
EBA – Brazilian Meeting of Aquarists: December 3rd, 2023- Aquarium Monter Shop